Importante

Recopilación de libros que se encuentran en la web. No formamos parte del trabajo de traducción, ni edición de dichos libros.


miércoles, 8 de abril de 2020

Serie Ley General 4/4

1.– Fantasmas Lejanos
El policía de Los Ángeles, Jericho Crewe, se largó de Mosely, Montana, cuando tenía diecisiete años. Quince años después, ha vuelto, y todo está tan mal como cuando se fue. Planeó una visita rápida para tratar con su padre herido, pero por supuesto las cosas nunca son tan simples. Complicaciones familiares, policiales, sociales y, como siempre, de Wade Granger.

Jericho y Wade habían estado tan cerca, hacía un tiempo. Primero amigos, luego más que amigos, y luego, después de la huída de Jericho, nada. El magnetismo de Wade no ha disminuido en una década y media; incluso cuando Jericho se entera de que Wade es el principal sospechoso de la muerte del padre de Jericho, la vieja conexión todavía existe. Cuando los recién descubiertos medio hermanos de Jericho son secuestrados, necesita confiar en alguien que le ayude a encontrarlos. Wade es una elección terrible, pero Jericho nunca ha sido conocido por su buen juicio. De todos modos, preferiría tomar una mala decisión con Wade que una buena con cualquier otro.

2.– Brasas
Ciudad pequeña, problemas grandes. Jericho Crewe está de vuelta en Mosely, Montana, tratando de lidiar con la corrupción policial, los federales entrometidos, los miembros de su familia recién descubiertos y, por supuesto, Wade Granger.
No necesita una guerra de moteros encima de todo, pero a medida que los cuerpos empiezan a acumularse, se hace bastante claro que eso es lo que tiene. No sólo eso, sino que Wade está involucrado de alguna manera, y tan pronto como Wade es parte de algo, las cosas que parecían claras se nublan.
Con los federales respirando sobre su cuello, Jericho tiene que encontrar su camino a través del laberinto de verdades a medias y manipulaciones de Wade. Todo sería mucho más fácil si Jericho pudiera pensar directamente en la presencia del otro hombre. Mucho más fácil si su pasado apasionado pudiera ser olvidado, y si pudiera estar seguro de que es lo suficientemente fuerte como para resistir la tentación de un presente apasionado.
3.– Oscuridad
Una prostituta asesinada. Un sospechoso obvio. Evidencia clara. Por una vez, Jericho Crewe tiene un crimen sencillo que investigar, y Wade Granger no está involucrado. Todo parece tan simple, pero los instintos de Jericho no lo dejan descansar. A medida que investiga, encuentra sugerencias preocupantes de que el asesinato es parte de algo más grande y siniestro. Pero trabajar dentro de los límites de la ley puede impedirle encontrar la verdad. Si Jericho no rompe las reglas, un hombre inocente puede pudrirse en la cárcel mientras un asesino permanece libre para atacar de nuevo.
Inevitablemente, todo vuelve a Wade. Porque ¿quién más sabe tanto sobre romper las reglas? ¿Y quién más conoce a Jericho como lo hace Wade, no sabiamente, sino muy, muy bien?

4.– Incendio Doméstico
Los problemas llegan a Mosely, Montana, desde el mundo exterior. Cuando los residentes de Mosely se quedan solos, pueden hacer que las cosas funcionen. Claro, siempre ha habido una milicia operando en las colinas, pero eran a pequeña escala, sólo supervivientes haciendo sus cosas, hasta que llegaron de fuera del estado. Ahora Jericho Crewe y el resto del departamento del sheriff se enfrentan a una banda de delincuentes fuertemente armados, y los federales están ocupados en otros lugares.
Las probabilidades son nulas, pero Jericho juró servir y proteger a los ciudadanos de Mosley. No se alejará de eso, incluso si Wade Granger le está rogando que huya a algún lado y que finalmente estén juntos como siempre debieron estarlo.
Pero esta vez, es Jericho quien se niega a dejar Mosely, aunque quedarse lo mate.

9 comentarios: